Program List

Trailer
The number of (the)data : 2
  • Family
  • Romance
  • For Women
  • Family
  • Romance
  • For Women

Is Love Sustainable?

持続可能な恋ですか?〜父と娘の結婚行進曲〜

Kyoka is perfectly happy being single as is her father, Rintaro, a forlorn widower who lost his beloved wife, Yoko, to cancer. One day as the two clean house, they stumble upon a divorce form signed by Yoko. Shocked and reflecting on this revelation, Rintaro at age 63 decides it’s time to start over and find himself a life partner. And he challenges Kyoka to do the same. The race to wedding bells is on! in this love story about modern family growth and renewal.


“혼자라도 행복하게 살면 돼”라며 결혼 생각이 없는 요가 강사 쿄카.
쿄카의 아버지 린타로는 오랜 결혼생활을 함께 한 아내 요코의 갑작스러운 사망으로 완전히 의기소침한 상태였다.
두 사람은 어느 날 유품정리를 하다 사망한 엄마 요코의 이름이 적힌 이혼서류를 발견한다.
죽은 아내로부터의“이혼서류”라는 인생 최대의 충격을 받은 린타로는 63세에 제2의 인생 파트너 찾기를 도전하기로 결심한다!
「현대 가족의 성장과 재도전」을 그린 러브스토리!


結婚意願薄弱的瑜珈老師杏花,總覺得“即使一個人也能幸福過日子就很滿足了”。
杏花的父親・林太郎則因為長年相伴的妻子・陽子突然過世,而完全是意氣消沉的狀態。
這樣的兩個人某天在家裡整理東西時,發現居然有張寫著已過世母親・陽子名字的“離婚申請書”。
沒想到已過世的妻子準備了“離婚申請書”,簡直像是遭受了人生最大打擊的林太郎,毅然決定在63歲挑戰尋找第二人生的最佳伴侶!
以「現代一家人的成長及重新挑戰」為主題的愛情故事!

  • Family
  • Human
  • Idol
  • Drama (Series)
  • Family
  • Human
  • Idol
  • Drama (Series)

The Last Train Bound for Nagoya 2020

名古屋行き最終列車2020

This is the 8th year for award-winning omnibus drama of people who encounter each other
in the last train bound for Nagoya! We are continuously focusing on regular members from
last series, also have brand new stories starting this year. One big change has arrived this
year; the main cast Rena Matsui, who had joined from the first series, left and the members
of her former idol group SKE48 took after. They engaged in script development for their
episode.

名古屋の冬の風物詩メ~テレ「名古屋行き最終列車2020」第8弾放送決定!
常連キャストに加え、SKE48の人気メンバーが参加します!名古屋行き最終列車は
2012年から続く1話完結のオムニバスドラマ。1年に1回のつづきの物語が展開していま
す。そして平成から令和に代わって初めての「名古屋行き最終列車」に大きな変化が訪れま
した。2012年の第一弾から出演してきた松井玲奈さんが卒業し、SKE48にそのバトンが受
け継がれたのです。  

以名古屋鐵道的末班車為舞台,以喜劇的方式描繪人生悲喜交織的人生的短篇連續劇,是一部
看完之後能讓人心頭感到溫暖的日劇。